Apple apresenta novos recursos de acessibilidade, incluindo detecção de porta, legendas ao vivo

A Apple anunciou na terça-feira uma lista de recursos de acessibilidade que visam ajudar usuários com deficiências. Os novos recursos, que chegarão ao iPhone, Apple Watch e Mac ainda este ano, supostamente usam avanços de hardware, software e aprendizado de máquina para ajudar pessoas com baixa visão ou deficiência visual ou com deficiência física ou motora. deficiências. Os recursos incluem detecção de porta para usuários de iPhone e iPad, espelhamento de Apple Watch e legendas ao vivo. A Apple também anunciou atualizações para o VoiceOver, com 20 localidades e idiomas adicionais.

Um dos recursos de acessibilidade mais úteis que a Apple introduziu como parte de sua Ultimas atualizações é a Detecção de Porta que usa o sensor LiDAR nos modelos mais recentes de iPhone ou iPad para ajudar a navegar pelos usuários para localizar uma porta. O recurso usa uma combinação de LiDAR, câmera e aprendizado de máquina no dispositivo para entender a distância dos usuários da porta e descrever os atributos da porta, incluindo se está aberta ou fechada, disse a empresa.

Se a porta estiver fechada, o recurso Detecção de Porta pode ajudar as pessoas a abri-la empurrando, girando uma maçaneta ou puxando uma maçaneta. Também se afirma ler sinais e símbolos ao redor da porta, como o número do quarto, e até reconhecer a presença de um símbolo de entrada acessível.

O recurso Detecção de porta, que funcionará com o iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPad Pro de 11 polegadas (2020), iPad Pro de 11 polegadas (2021) e o iPad Pro 12,9 polegadas (2020) e iPad Pro de 12,9 polegadas (2021), estarão disponíveis através do aplicativo Magnifier pré-instalado.

O aplicativo Magnifier da Apple terá um novo modo de detecção para permitir o acesso ao recurso de detecção de porta. Ele também terá Detecção de Pessoas e Descrições de Imagens como os dois novos recursos que podem funcionar sozinhos ou simultaneamente junto com a Detecção de Portas para ajudar a apoiar pessoas com deficiência visual ou baixa visão.

Juntamente com as atualizações do Magnifier, o Apple Maps também receberá feedback sonoro e tátil para os usuários que ativaram o VoiceOver para ajudá-los a identificar o ponto de partida para a direção a pé, anunciou a empresa.

O Apple Watch também terá suporte dedicado ao Apple Watch Mirroring para permitir que os usuários controlem o smartwatch remotamente usando o iPhone emparelhado. A nova oferta ajudará os usuários a controlar o Apple Watch usando os recursos assistivos do iPhone, incluindo Controle por Voz e Controle Assistivo. Os usuários podem usar entradas como comandos de voz, ações de som, rastreamento de cabeça e até interruptores externos Made for iPhone como alternativas para tocar na tela do Apple Watch.

Tudo isso atenderá pessoas com deficiência física e motora.

A Apple disse que o Apple Watch Mirroring usa integração de hardware e software no sistema, incluindo avanços AirPlay, para permitir que os usuários usem recursos como rastreamento de oxigênio no sangue e frequência cardíaca e aplicativo Mindfulness. O recurso de espelhamento funcionará com o Apple Watch Series 6 e modelos posteriores.

Os usuários do Apple Watch também terão suporte a gestos de pinça dupla. Isso ajudará os usuários a atender ou encerrar uma chamada telefônica, dispensar uma notificação, tirar uma foto, reproduzir ou pausar mídia no aplicativo Now Playing e iniciar, pausar ou retomar um treino – tudo usando o gesto de pinçar duas vezes. Ele funcionará com o AssistiveTouch no Apple Watch.

Para usuários surdos ou com deficiência auditiva, a Apple anunciou Live Captions no iPhone, iPad e Mac. Ele estará disponível ainda este ano em versão beta em inglês para usuários nos EUA e Canadá no iPhone 11 e posterior, modelos de iPad com A12 Bionic e posterior e Macs com silício da Apple.

O Live Captions funcionará com qualquer conteúdo de áudio, incluindo chamadas telefônicas e FaceTime, bem como videoconferência ou aplicativo de mídia social, streaming de conteúdo de mídia e até mesmo caso os usuários estejam conversando com alguém próximo a eles, disse a empresa.

Apple está trazendo Live Captions para usuários de iPhone, iPad e Mac
Crédito da foto: Apple

Os usuários podem ajustar o tamanho da fonte para facilitar a leitura. O recurso no FaceTime também atribuirá diálogos transcritos automaticamente aos participantes da chamada para tornar mais conveniente para os usuários com deficiência auditiva se comunicarem entre si por videochamadas.

No Mac, o Live Captions virá com a opção de digitar uma resposta e falar em voz alta em tempo real para outras pessoas que fazem parte da conversa, disse a Apple. Ele também afirmou que as legendas ao vivo serão geradas no dispositivo – mantendo a privacidade e a segurança do usuário em mente.

O leitor de tela nativo da Apple – VoiceOver – também está recebendo 20 localidades e idiomas adicionais, incluindo bengali, búlgaro, catalão, ucraniano e vietnamita. Também haverá dezenas de novas vozes que serão otimizadas para recursos assistivos em todos os idiomas suportados.

Os novos idiomas, localidades e vozes também estarão disponíveis para os recursos Speak Selection e Speak Screen. Além disso, o VoiceOver no Mac funcionará junto com a nova ferramenta Verificador de Texto para corrigir problemas de formatação, como espaços duplicados ou letras maiúsculas mal colocadas.

A Apple também introduziu alguns recursos adicionais de acessibilidade para comemorar o Dia Mundial de Conscientização da Acessibilidade nesta semana. Esses recursos incluem Siri Pause Time que ajudará os usuários a ajustar quanto tempo o assistente de voz espera antes de responder a uma solicitação, Buddy Control para pedir ao prestador de cuidados ou amigo para jogar um jogo e um Reconhecimento de Som personalizável que supostamente é personalizado para reconhecer sons que são específicos para o ambiente de uma pessoa, como alarme, campainha ou eletrodomésticos exclusivos de sua casa.

O aplicativo Apple Books pré-carregado também incluirá novos temas e opções de personalização, como texto em negrito e ajuste de linha, caractere e espaçamento entre palavras para oferecer uma experiência de leitura mais acessível aos usuários. Além disso, o aplicativo Atalhos no Mac e Apple Watch a partir desta semana ajudará a recomendar recursos de acessibilidade com base nas preferências do usuário usando um novo atalho do Assistente de Acessibilidade.

O Apple Maps também receberá um novo guia da National Park Foundation, Park Access for All, para ajudar os usuários a descobrir recursos, programas e serviços acessíveis para explorar em parques nos EUA. Guias da Gallaudet University. Além disso, destacará empresas e organizações que valorizam, abraçam e priorizam a comunidade surda e as línguas de sinais.

Os usuários também receberão aplicativos e histórias com foco em acessibilidade de desenvolvedores na App Store, bem como a coleção Transforming Our World no Apple Books com histórias de e sobre pessoas com deficiência. O Apple Music também destacará as listas de reprodução Saylists, onde cada uma se concentrará em um som diferente.

Da mesma forma, o aplicativo Apple TV apresentará os mais recentes filmes e programas de sucesso com representação autêntica de pessoas com deficiência.

Os usuários também poderão explorar coleções com curadoria de convidados de atores de destaque da comunidade de acessibilidade, incluindo Marlee Matlin (“CODA”), Lauren Ridloff (“Eternos”), Selma Blair (“Introducing, Selma Blair”) e Ali Stroker (“Natal para Sempre”), entre outros.

O serviço Apple Fitness+ desta semana também trará o treinador Bakari Williams, que usará recursos de destaque da American Sign Language (ASL), incluindo dicas de áudio, que são dicas verbais descritivas curtas para apoiar usuários com deficiência visual ou baixa visão, e Time to Walk e Time to Execute episódios tornando-se “Hora de andar ou empurrar” e “Hora de correr ou empurrar” para usuários de cadeira de rodas.

O ASL também fará parte de cada treino e meditação no Apple Fitness+, e todos os vídeos incluirão legendas em seis idiomas. Os treinadores também demonstrarão modificações em cada treino para ajudar as pessoas que precisam de assistência de acessibilidade a participar.

Além disso, a Apple está lançando o SignTime para conectar os clientes da Apple Store e do Apple Support com intérpretes de ASL sob demanda. O SignTime já está disponível para clientes nos EUA usando ASL, no Reino Unido usando a Língua de Sinais Britânica (BSL) e na França usando a Língua de Sinais Francesa (LSF). Além disso, os locais da Apple Store em todo o mundo já começaram a oferecer sessões ao vivo ao longo da semana para ajudar os clientes a descobrir recursos de acessibilidade no iPhone, e os canais sociais de suporte da Apple estão apresentando conteúdo de instruções, disse a empresa.